10
Rating	Average 10 / 10 out of 2 total votes.
Popularity	2767th, it has 5.54k monthly views.
Alternative	息抜きアズレン4コマ
Author(s)	Take nekonetoru
Artist(s)	Take nekonetoru
Genre(s)	4 koma, Comedy, Doujinshi, Full color, Slice of life, Web comic
Type	Japanese Manga - Read from right to left.
Status	Ongoing
Merged By	#13256194
Latest	ch.150 ch.149 ch.148 ch.147 ch.146
	Rss Comments Bookmark this

A fanmade weekly 4-panel manga series by Take Nekonetoru based on Azur Lane. This series offers a Slice of Life side of the KAN-SEN where everyone is casually interacting with each other, except for some. Take Nekonetoru's Twitter: https://twitter.com/tk_nkntr Take Nekonetoru's Pixiv: https://www.pixiv.net/en/users/50304618 Nekonetoru (The Artist's Circle)'s DLsite: https://www.dlsite.com/maniax/circle/profile/=/maker_id/RG32795.html TL Note 1: New Chapters always out every Friday and Saturday at 20:00 JST. The translation will take around 2 hours and a half, depends on CL/RD/PR. TL Note 2: I'm currently overhauling (Re-check the TL, redo the CL/RD/TS) the translation from chapter 1. The chapters that have been overhauled will be marked by the upload of the Indonesian version. TL Note 3: If you want to translate it to your own language, you can ask me the .pdf files. TL Note 4: Please don't mistake the translator of this series (me, Rangin Aswati) for Syuten_Yuuran (or Sergio Zephyrum). Syuten is my friend and he's more focused on Arknight related stuff.